Les gaulois

Cette chanson nous vient de Laurent Garnodier.

 

Pour garder le nombre de pieds dans les couplets, et pour une plus grande régularité de ceux-ci, je me suis permise de faire quelques modifications ou rajouts. Je vous mets la version originale en gras et la version modifiée entre crochets;( Ce qui est entre parenthèse correspond à ce que j’ai supprimé ). A vous de faire votre version …!

 

Bagarre dans Astérix

 

 

par une classe de CP (M.16). L’enregistrement a été fait juste après l’apprentissage. C’est un travail d’enfants avec tout ce que cela comporte… Je vous le livre tel quel.

 

Paroles

 

Refrain
C’était au temps des gaulois
Où chacun faisait sa loi
C’est le plus fort qui gagnera
Ou le plus malin quelquefois.

1) C’est moi l’plus fort dit Musculix
Nous allons voir dit Petitix
Et c’est comme ça à chaque fois
Tant qu’il n’y aura pas de loi.

Refrain

2) Alors le combat commença
Avec de nombreux éclats
[Mais] Des gaulois passant par là
Entendirent tous ce fracas.

Refrain

3) Ils voulurent participer
[Ils n’avaient] (N’ayant) pas peur du danger
[Avec] (Et) les manches relevées
[Ils] S’engagèrent dans la mêlée.

Refrain

3) Le [grand] chef Céphalopodix
Suivi (de) [du p’tit] Pharmaceutix
Voyant des jambes et des bras
Vinrent arrêter le combat.

Refrain

4) « Arrêtez de vous disputer
Pensez plutôt à vous aider[« ]
La bagarre (est) [étant] terminée
(Et tout est oublié. ») [Ils finissent autour d’un banquet !]

Refrain

 

repas gaulois - Astérix

 

N’hésitez pas à laisser un commentaire à la communauté enseignante sur ce chant !

 

 

 


Commentaire

Les gaulois — 10 commentaires

    • Oui, ils étaient performants… J’ai eu beaucoup de joie à travailler avec eux. Et je crois pouvoir dire que c’était partagé (d’où peut-être ce tonus dans leur voix) !

  1. Bonjour,
    Bravo pour cette performance ! J’aime beaucoup cette chanson et j’aimerais l’apprendre à ma classe car nous travaillons sur les différentes périodes historiques. Serait-il possible d’obtenir la version instrumentale ou la partition piano chant s’il vous plait ?
    Merci d’avance

    • Bonjour,
      Je suis désolée, mais je n’ai ni bande-son, ni partition piano/chant en ma possession. J’avais trouvé cette partition chant seul avec les accords de guitare, mais c’est tout ce que j’ai…
      Cordialement
      Christine

  2. Bonjour,
    Serait-il possible d’obtenir cet enregistrement pour travailler avec mes CP svp? Nous préparons un spectacle sur l’histoire de France et je souhaiterais compléter l’Antiquité avec ce chant. Je trouve que c’est très sympa.
    Cordialement,

    E. Theulé

  3. Bonjour,
    J’aime beaucoup cette chanson. Je souhaite l’utiliser pour ma classe de CE1 car notre thème de l’année est sur l’histoire. Accepteriez-vous de m’envoyer la version instrumentale ou la partition ? En tout cas, merci pour vos partages !
    Cordialement,
    Véronique

  4. Bonjour,

    Déjà un grand bravo et mille mercis pour votre travail et vos partages. Je découvre votre blog qui est une véritable mine d’or musicale !

    Je souhaiterai travailler au fil du temps avec mes élèves de CE1 à la rentrée.
    Accepteriez-vous de m’envoyer la version instrumentale de cette chanson? Merci d’avance pour votre réponse.
    Cordialement,
    Elsa.

    • Bonjour,

      Merci pour votre retour !
      Je suis désolée mais je n’ai pas de version instrumentale de cette chanson.
      Cordialement,
      Christine

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.